Хореографія втрати: рух як меморіал, тіло як пам’ятник
У 2024-2025 роках художник Саша Курмаз створив перформативну роботу, щоб мовою тіла вшанувати жертв російської війни в Україні. Коли слова втрачають значення, митець звертається до беззвучного жесту в публічному просторі. Цей текст створено та опубліковано в книзі «Емпатія інших», яка вийшла у видавничому проєкті ilostmylibrary.
«Ситуація» — так свою перформативну роботу «Без назви (Присвячено усім передчасно загиблим під час війни)» називає Саша Курмаз. З кількох формальних і не дуже причин Курмаз уникає визначення «перформанс». Зрештою, з театром «Без назви» має не менше спільного, ніж з інтервенцією у публічний простір. Проте, якщо жанр таки варто визначити, «Без назви» є делегованим перформансом, який Саша Курмаз пропонує як одну з експериментальних форм комеморації жертв російської війни в Україні. Ця робота була створена у співпраці з хореографами Данилом Зубковим та Лорою Конуп в рамках Стипендії імені Антонена Арто.
Ситуація триває тридцять, можливо, сорок хвилин — повільних хвилин, впродовж яких майже нічого не відбувається. Кілька людей у просторі, на перший погляд, стоять знерухомлені, статичні. Ви б і не одразу помітили їх, якби прийшли на виставку Contemplating the Empathy of Others у Stadtgalerie Künstlerhaus Lauenburg, не знаючи про ситуацію. Проте ця нерухомість оманлива. Кілька перформерів, що губляться серед глядачів, рухаються плавно і повільно, з усією фізичною виснажливістю та складністю, якої вимагає контрольований рух тіла, що в моменті виглядає природним «сповзанням» додолу.
Вперше «Без назви» була показана у зовсім не виставковому просторі — київському бізнес-центрі «ЛУВР» — будівлі, що постраждала внаслідок ракетної атаки по об’єкту поряд. Під час перегляду під ногами глядачів хрускотіли уламки скла, з винесених вибухом вікон у сіре бетонне приміщення задували холодні протяги вітру. Приміщення — бетонний каркас без ознак життя — надавало гротескному руху перформерів потойбічної трагічності. Вдруге дія відбувається у просторі галереї Stadtgalerie Künstlerhaus Lauenburg як частина виставки персонального проєкту Курмаза — серії колажів з фотографій, малюнків, знайдених об’єктів та текстів, що розповідають про особливості переживання війни в Україні, поєднані у просторі галереї з аудіальним твором Мар’яни Клочко.
Тіла перформерів поступово переходять з вертикального у горизонтальне положення. Їхнє завдання — створити вертикальний безперервний рух, «стекти» донизу: у когось слина тече з рота цілком неметафорично, в інших з очей крапають сльози, роти відкриті, очі вперті в одну точку, а погляд розфокусований. «Рух розпочинається в мімічних мʼязах обличчя і далі поступово спускається до шиї, плечей, грудей та рухається вздовж хребта, повільно змінюючи форму тіла, ніби воно піддається впливу уявного вогню та плавиться, як воскова свічка», — каже художник. Тіла перформерів рухаються нібито мимовільно і неусвідомлено — не дивно, що з погляду поза контекстом ця дія виглядає трансгресивно, перформери можуть викликати стурбованість, а присутність поруч з ними — дискомфорт. Зафіксуймо ці враження на майбутнє.
Це не перша спроба Саші Курмаза працювати з темою жертв російської війни в Україні та мотиву вшанування пам’яті в публічному просторі. У 2018 Курмаз представив роботу «Хроніка поточних подій» в рамках виставки PinchukArtCentre Prize 2018, де осмислював реальність щоденної гибелі військових на лінії фронту, яка застрягла у безвиході рутинних обстрілів низької інтенсивності. Тоді художник використовував методи фотодокументалістики та відсутності свідчення як документу, аби показати розриви у реальності фронту та тилового цивільного життя: колажуючи фото з мирного Києва з «чорними прямокутниками» — знімками, зробленими з закритим об’єктивом камери, на позначення загиблих військових. Кількість «чорних» фотографій на колажі відповідала кількості загиблих у конкретному місяці за даними з офіційних джерел впродовж 2017.
Цього разу художник звертається до хореографії тіла та універсалізації жесту пам’яті на противагу документальності. Сила цього жесту стає явною, коли ми вдивляємося у контекст, в якому з’являється «Без назви».
Публічний простір українських міст, суголосно до міст Європи¹ та США, стає простором динамічної політичної дискусії, починаючи з 2014 року — часів Революції гідності, під час якої у центрі столиці протестувальники повалили радянський пам’ятник Леніну, витесаний з червоного граніту. Радикальне переосмислення суспільством місць пам’яті стає ознакою постреволюційного періоду: спочатку містяни беруть ініціативу у свої руки, зносячи радянські монументи чи перефарбовуючи пам’ятники безіменним героям Другої світової у жовто-блакитні кольори, надалі процеси переозначення міських просторів підхоплює влада, демонтуючи пам’ятники режиму минулого або ж закриваючи їх патріотичними банерами². Водночас вторгнення Росії в Україну, що вперше сталося у 2014 році, гостро порушує питання про нові форми вшанування героїв та жертв війни, що триває.
Публічний простір українських міст, суголосно до міст Європи¹ та США, стає простором динамічної політичної дискусії, починаючи з 2014 року — часів Революції гідності, під час якої у центрі столиці протестувальники повалили радянський пам’ятник Леніну, витесаний з червоного граніту. Радикальне переосмислення суспільством місць пам’яті стає ознакою постреволюційного періоду: спочатку містяни беруть ініціативу у свої руки, зносячи радянські монументи чи перефарбовуючи пам’ятники безіменним героям Другої світової у жовто-блакитні кольори, надалі процеси переозначення міських просторів підхоплює влада, демонтуючи пам’ятники режиму минулого або ж закриваючи їх патріотичними банерами². Водночас вторгнення Росії в Україну, що вперше сталося у 2014 році, гостро порушує питання про нові форми вшанування героїв та жертв війни, що триває.
Вище, рухаючись від Хрещатика вгору Печерськими пагорбами, бачимо іншу, більш неоднозначну форму вшанування. На території музею «Київська фортеця», що наразі є військовим госпіталем у центрі міста, приватна ініціатива ТМ «Вічність» розмістила меморіальну інсталяцію Олександру Мацієвському — українському військовому, вбитому росіянами за фразу «Слава Україні» під час спроби взяти його в полон. Травмуюче гіперреалістична, скульптура відтворює постать Мацієвського у натуральному розмірі в мить перед розстрілом. Натуралістичність пам’ятника робить його споглядання травматичним: ми занадто близькі до його трагічної смерті, аби мати дистанцію, якої вимагає комеморація. Аби захистити скульптуру від нищівного впливу вітру і дощу, її помістили у скляний куб-акваріум, — рішення, яке робить і без того суперечливу інсталяцію цілком недоречною в цьому місці.
Обидва приклади — самоорганізований меморіал та приватна інсталяція в публічному просторі — вказують на суспільне бажання персоніфікованої, олюдненої форми пам’яті. Естетична варіативність та етична невизначеність суспільних спроб вшанування сходяться в одному: важливо, аби пам’ятник (чи пам’ятники) сьогодення і майбутнього мав ім’я та прізвище, мав «обличчя», якщо не тіло.
За час повномасштабної війни в Україні, за різними оцінками, загинуло від 60 до 100 тисяч українських військових³, проте точні дані засекречені та, імовірно, більші. Ми також не знаємо точних даних загиблих цивільних — за консервативними оцінками ООН, це щонайменше 12 340 людей станом на кінець 2024 року⁴. Не усі з загиблих зможуть врешті навіть бути вписаними у цю статистику (багато хто з жертв так і залишиться зниклим безвісти), не кажучи про можливість отримати власне ім’я та обличчя на майбутньому меморіалі.
Саме на тлі такої хаотичної, дисгармонійної та випадкової комеморативної практики Саша Курмаз ініціює свою хореографічну форму. Те, що «Без назви» уникає прив’язки до місця, здається цілком логічним. Версія пам’ятання, яку пропонує Курмаз, не втискається в і без того репресований публічний простір — натомість місцем пам’яті стає саме живе тіло і його споглядання. Гнучке, рухоме, зосереджене на дії, що триває в часі, живе тіло стає антитезою до кам’яних і металевих «тіл» типових монументів, які усе частіше стають цілями плинних політичних дискурсів.
На ідею працювати з вшануванням через хореографію художника наштовхнула чергова дискусія про етичні межі дозволеного у комеморації. Скандал та публічний осуд сестер-українок, які записали танцювальний тікток⁵ на могилі свого загиблого на війні батька, ще раз підкреслили не лише те, що ми не знаємо, як пам’ятати, а і те, що допоки війна триває, а кожен день приносить нові жертви, єдина інституціалізована форма вшанування — неможлива. Люди шукатимуть нові способи вшанування та увічнення своїх близьких: інтимні, героїчні, нюансовані та персоналізовані форми, які промовлятимуть іменами загиблих. Навряд чи можна сподіватися на одне просте рішення чи уніфіковану форму.
ДОПОКИ ВІЙНА ТРИВАЄ, А КОЖЕН ДЕНЬ ПРИНОСИТЬ НОВІ ЖЕРТВИ, ЄДИНА ІНСТИТУЦІАЛІЗОВАНА ФОРМА ВШАНУВАННЯ — НЕМОЖЛИВА
У «Без назви» Саша Курмаз експериментує зі складнішими формами комеморації, проте йому йдеться про колективний монумент — усім передчасно загиблим під час війни, отже, персоналізація тут поступається необхідності універсальної мови. Надихаючись практиками Буто, японського авангардного хореографічного напрямку, який виник у повоєнній Японії як переосмислення західних канонів танцю та характеризується повільними контрольованими рухами тіла, Курмаз використовує абстрактний рух тіла і відмовляється від деталізації та концептуалізації свого перформансу. Його погляд спрямований не на історію та обставини війни, не на наративність і символізацію її жертв, — «Без назви» зосереджується на голому афекті від переживання втрати.
Перформери, які «тануть» на наших очах, не є втіленнями ані смерті, ані туги за померлими. Вони є радше спробою демонстрації самого пам’ятання з акцентом на його процесуальності — Курмаз пропонує комеморативну форму, що обертається довкола часового, а не просторового втілення — ще одна антитеза до типових меморіальних практик, які ставлять у центр об’єкт чи символ як факт пам’ятання. Для Курмаза важливим є не факт, а процес. Рух танення перформери запозичують у воскової свічки. Те, як тане свіча і скільки вона горить, стає «партитурою» для виконавців — сповільненість руху обумовлює необхідну для споглядання дистанцію.
Алюзія на горіння свічки у рухах перформерів поступово деконструює тіло (і порядок довкола тіла). Саме споглядання цієї деконструкції викликає фрустрацію і дискомфорт — соціальна ситуація, вторгнення у яку здійснює «Без назви», руйнується у трансгресивному, проте не агресивному розпаді, крихкий соціальний порядок уживання з трагедією повільно сповзає. Курмазу вдається зачепити складні психоемоційні аспекти комеморації, зміщуючи увагу з ієрархічного вшанування жертв на розсіяне співпереживання жертвам.
Танення, яке показує тіло у «Без назви», перехід з вертикального в горизонтальний стан, демонструє, як тіло розпадається, переходить в не-людську форму, втрачає «життя». Цей розпад — жест солідарності з жертвами (тобто з тими, хто втратив свої людські життя), це співпереживання чи емпатія до жертв, яка виражається у формі деконструкції власного фізичного «я». Символічно перформери стають поруч з жертвами у солідарному русі зникнення, живі тіла перформерів «плавляться», підкреслюючи втрату як не-норму, заперечуючи нормалізацію і наративізацію втрати на рівні тіла, яке відмовляється бути «собою» / бути ефективним / бути «нормальним».
У «Без назви» реакцією на втрату стає не скорботне прийняття чи героїзоване піднесення, яке пропонує класична комеморація, а спротив факту втрати, незгоду з війною, яка забирає життя передчасно, і саме у відмові від «нормальності» проявляється ця незгода. Саша Курмаз у своїй роботі полемізує з логікою узвичаєних форм комеморації, які часто пропонують героїчний наратив: жертви загинули за щось важливе для живих, отже, їхня смерть знаходить вищу мету і, врешті-решт, згоду з реальністю, в якій передчасна смерть, якщо не виправдана, то допустима. «Без назви» коментує ситуацію, в якій люди гинуть передчасно, як не нормальну, а деградаційну, як ситуацію розпаду, в якій тіла перформерів солідаризуються з жертвами і втрачають, деконструюють себе. Замість трагічної покори втраті, яка пропонує замирене життя після травми, «Без назви» наголошує на житті у травмі, довкола травми, відвертаючись від якої, ми приречені до неї повертатися.
¹Внаслідок протестів Black Lives Matter низкою міст Сполучених Штатів пронеслися протести проти монументів та топонімів на честь історичних фігур, що брали участь у розбудові системи расизму. Ця тенденція зачепила і Європу. Так, у Бельгії рух BLM спонукав до демонтажу чи вандалізму пам’ятників Леопольду II по всій країні. Див. BBC: Leopold II: Belgium ‘wakes up’ to its bloody colonial past
²З початком російської агресії у 2014 році українське суспільство та влада розпочали процес декомунізації — усунення ідеологічного радянського спадку з публічних просторів українських міст. Цей процес зокрема охоплював знесення пам’ятників радянським історичним фігурам та перейменування географічних назв, і був посилений Законом України № 317-VIII «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», прийнятим у 2015 році. Внаслідок декомунізації постраждала і низка творів українського монументального мистецтва радянського періоду, що мала мистецьку цінність. Це спричинило критику декомунізації у професійному культурному середовищі.
³Цифри наведені за незалежними оцінками видання The Economist та проєкту UA Losses
⁵У серпні 2024 дві молоді дівчини записали танцювальний тікток на військовому кладовищі поруч з могилою свого батька, після чого поліція затримала дівчат та відкрила кримінальне провадження за фактом наруги над могилами, за яким виконавицям загрожує позбавлення волі терміном до п’яти років. Ця подія викликала резонанс у суспільстві та публічний осуд дівчат. Див. Українська Правда: У Києві затримали двох сестер, які танцювали на кладовищі біля поховань військових
Заголовне фото — перформативна робота «Без назви (Присвячено усім передчасно загиблим під час війни)»
Фото: Анастасія Тєлікова